Comment l'utiliser?
1. Ouvrir la poche au niveau de l'entaille. Sortir le test et le compte-gouttes témoin. Placer le dispositif d'essai sur une surface horizontale et plane.
2. En tenant le compte-gouttes verticalement, déposer soigneusement une goutte de sang total et deux gouttes de tampons ou trois gouttes de sérum dans la fenêtre marquée "S " du test.
3. Surveiller l'apparition des bandes colorées dans la zone test « T » et dans la zone contrôle « C ». On peut observer des résultats positifs dans un délai de 15 minutes, selon la concentration de PSA dans l'échantillon examiné.
La lecture des résultats ne doit pas être effectuée au-delà d'un délai de 15 minutes.
Interprétation des résultats d'essai
Le résultat du test est indiqué par les deux bandes de couleur: la bande située dans région de contrôle "C" du test, et la bande située dans la zone test " T".
|
POSITIF Deux bandes roses sont visibles dans la zone de contrôle ("C") et dans la zone de test ("T") de la cassette. L'intensité de la ligne de test peut être inférieure à celle la ligne de contrôle et n'a pas de signification. Seule la présence simultanée des deux bandes signifie que le résultat du test est positif : la concentration de PSA dans l'échantillon de sérum est égale ou supérieure à 4 ng/ml.
|
|
NÉGATIF Une seule bande colorée en rose apparaît dans la région de contrôle ("C"). L'absence de bande colorée dans la zone test « T » indique que le taux de PSA dans le sang total ou dans le sérum est inférieur au niveau de détection (4 ng/ml) |
|
NON VALIDE Aucune bande colorée n'apparaît dans la zone contrôle « C » ou dans la zone test « T » dans un délai de 15 minutes: Le test n'est pas valide. Le test ne fonctionne pas correctement ou la procédure de test n'a pas été respectée. Il convient de refaire un nouveau test en vérifiant que la procédure est réalisée correctement. |
NOTE :
• Ne pas ouvrir la pochette avant d'être prêt à réaliser le test. Si un échantillon ou un kit de test a été réfrigéré, les laisser arriver à température ambiante avant de réaliser le test.
• Ne pas interpréter les résultats du PSA InstaTest au-delà de quinze minutes. Pour éviter tout risque de confusion, jeter le test après enregistrement du résultat à la quinzième minute. Le test ne doit être employé que comme moyen de dépistage, en cas de positivité, un médecin doit être consulté et le diagnostic doit être confirmé par des examens en laboratoire.
Rev.074/95